--- Um manancial de artigos e propostas de leitura para o fim-de-semana. Divirtam-se.
Portugal
Críticas (a) curtas:
- A Ilha de João Henriques
Livros:
- Windhaven de George R. R. Martin e Lisa Tuttle (tradutor não indicado)
- Atlas das Nuvens de David Mitchell (tradutor não indicado)
- Nómada de Stephenie Meyer (tradutor não indicado)
- Destinos Interrompidos de Lissa Price (tradutor não indicado)
Miscelânea:
- Revista Bang n.º 14 - mais uma razão
- Número 14 da revista Bang! já está disponível
Brasil
BD/HQ:
- 40 anos de Velta, Tomo 2: Homenagem a O Judoka da Ebal de Emir Ribeiro
Divulgação:
- Máquina Macunaíma de Luiz Bras
Revistas:
- Juvenatrix 147
- Megalon 22
Mundo
Prémios:
- Candidatos aos Campbell e Sturgeon 2013
Destaques: 30 Maio 2013
--- Aaah, as rivalidades entre grupos de fã(nático)s da FC... quem contará as nossas histórias daqui a 70 anos? E que histórias contará?
Portugal
BD/HQ:
- Greystorm
Livros:
- Censurado / Aprovado de Raúl Mesquita
- Lisboa no Ano 2000, org. João Barreiros
Brasil
Divulgação:
- A Esperança de Suzanne Collins
Livros:
- Boneshaker de Cherie Priest (tradução de Fabio Fernandes)
Mundo
Entrevista:
- Aliette de Bodard
Miscelânea:
- The Futurians and the 1939 World Science Fiction Convention
Portugal
BD/HQ:
- Greystorm
Livros:
- Censurado / Aprovado de Raúl Mesquita
- Lisboa no Ano 2000, org. João Barreiros
Brasil
Divulgação:
- A Esperança de Suzanne Collins
Livros:
- Boneshaker de Cherie Priest (tradução de Fabio Fernandes)
Mundo
Entrevista:
- Aliette de Bodard
Miscelânea:
- The Futurians and the 1939 World Science Fiction Convention
Destaques: 29 Maio 2013
--- Uma chamada de atenção para o site conceptual da saga de space-opera em construção por Roberto de Sousa Causo, um dos (poucos) exemplos do uso da internet em língua portuguesa para a divulgação do conceito de "universo de FC", tão comum na literatura estrangeira de género.
Portugal
BD/HQ:
- Vários
Entrevista:
- João Alves
Brasil
Cinema:
- O Jogo do Exterminador
Miscelânea:
- O Dono do Mundo
- GalAxis - Conflito e intriga no século XXV
Mundo
Artigos:
- Escape Has A Destination But It’s Never Far Away
- Enter the Electric Sail
- Journey to Forbidden Planet: Writing Speculative Fiction Set in Mexico
- Negotiating the Unreal in Magic Realism and Fantasy
Prémios:
- Candidatos aos Locus 2013
Portugal
BD/HQ:
- Vários
Entrevista:
- João Alves
Brasil
Cinema:
- O Jogo do Exterminador
Miscelânea:
- O Dono do Mundo
- GalAxis - Conflito e intriga no século XXV
Mundo
Artigos:
- Escape Has A Destination But It’s Never Far Away
- Enter the Electric Sail
- Journey to Forbidden Planet: Writing Speculative Fiction Set in Mexico
- Negotiating the Unreal in Magic Realism and Fantasy
Prémios:
- Candidatos aos Locus 2013
Destaques: 28 Maio 2013
--- Um manancial de leituras para hoje. Mas não se fica por aqui: há novos livros e revistas disponíveis online.
Portugal
BD/HQ:
- Dampyr: Dracula Park, Dampyr: Gli Orrori di Londra
- Aceitam-se propostas de comunicações para as Terceiras Conferências de BD em Portugal. Até 1 de Julho.
Cinema:
- K-20 The Legend of the Dark Mask
- Ender's Game
Lembrar:
- Ray Harryhausen
Livros:
- Estrada Vermelha, Estrada de Sangue de Moira Young (tradução de Miguel Romeira)
- Estrada Vermelha, Estrada de Sangue de Moira Young (tradução de Miguel Romeira)
- Destinos Interrompidos de Lissa Price (tradutor não indicado)
Miscelânea:
- O que dizem sobre … Electrodependência
Revistas:
- Almanaque Steampunk 2012 em Versão Digital
Brasil
Divulgação:
- A Eva Mecânica e Outras Histórias de Ginoides de Daniel I. Dutra
Livros:
- Dom Casmurro e os discos voadores de Machado de Assis e Lúcio Manfredi
Miscelânea:
- Sexo e FC: Os relacionamentos entre Humanos e Alienígenas
- Os vários estilos punk
Mundo
Clássicos:
- The Willows de Algernon Blackwood
- The Airlords of Han de Philip Francis Nowlan
Entrevistas:
- Terry Gallagher
Lembrar:
- Ray Harryhausen (também aqui)
Livros:
- Stranger in a Strange Land de Robert Heinlein
- Dangerous Visions, org. Harlan Ellison
- Five Autobiographies and a Fiction de Lucius Shepard
- We Modern People. Science Ficion and the Making of Russian Modernity de Anindita Banerjee
Miscelânea:
- Charlaine Harris Says Goodbye to Sookie Stackhouse
- Multiple interview with the European Science Fiction Society’s New Board
- Tras las Puertas de Tannhäuser hay un curso
- The 33 Most Beautiful Abandoned Places In The World
Prémios
- Candidatos aos Shirley Jackson 2012
Portugal
BD/HQ:
- Dampyr: Dracula Park, Dampyr: Gli Orrori di Londra
- Aceitam-se propostas de comunicações para as Terceiras Conferências de BD em Portugal. Até 1 de Julho.
Cinema:
- K-20 The Legend of the Dark Mask
- Ender's Game
Lembrar:
- Ray Harryhausen
Livros:
- Estrada Vermelha, Estrada de Sangue de Moira Young (tradução de Miguel Romeira)
- Estrada Vermelha, Estrada de Sangue de Moira Young (tradução de Miguel Romeira)
- Destinos Interrompidos de Lissa Price (tradutor não indicado)
Miscelânea:
- O que dizem sobre … Electrodependência
Revistas:
- Almanaque Steampunk 2012 em Versão Digital
Brasil
Divulgação:
- A Eva Mecânica e Outras Histórias de Ginoides de Daniel I. Dutra
Livros:
- Dom Casmurro e os discos voadores de Machado de Assis e Lúcio Manfredi
Miscelânea:
- Sexo e FC: Os relacionamentos entre Humanos e Alienígenas
- Os vários estilos punk
Mundo
Clássicos:
- The Willows de Algernon Blackwood
- The Airlords of Han de Philip Francis Nowlan
Entrevistas:
- Terry Gallagher
Lembrar:
- Ray Harryhausen (também aqui)
Livros:
- Stranger in a Strange Land de Robert Heinlein
- Dangerous Visions, org. Harlan Ellison
- Five Autobiographies and a Fiction de Lucius Shepard
- We Modern People. Science Ficion and the Making of Russian Modernity de Anindita Banerjee
Miscelânea:
- Charlaine Harris Says Goodbye to Sookie Stackhouse
- Multiple interview with the European Science Fiction Society’s New Board
- Tras las Puertas de Tannhäuser hay un curso
- The 33 Most Beautiful Abandoned Places In The World
Prémios
- Candidatos aos Shirley Jackson 2012
Destaques: 27 Maio 2013
-- Curto e sucinto, o dia em artigos. Boa segunda-feira.
Portugal
Cinema:
- Solyaris e a improbabilidade da comunicação
Divulgação:
- Contos sérios e outras histórias
Brasil
Divulgação:
- Preview de «Da Terra à Lua» de Estevão Ribeiro
Mundo
Artigos:
- Notes on the Origins of the Term “Scientific Romance” and Its Implications for the Development of Science Fiction
- Culture, Imagination and Fantastika: More Thoughts on Conjuration
Contos:
- Oenophilia - An essay by Dr. W, as provided by Megan Vogel.
Portugal
Cinema:
- Solyaris e a improbabilidade da comunicação
Divulgação:
- Contos sérios e outras histórias
Brasil
Divulgação:
- Preview de «Da Terra à Lua» de Estevão Ribeiro
Mundo
Artigos:
- Notes on the Origins of the Term “Scientific Romance” and Its Implications for the Development of Science Fiction
- Culture, Imagination and Fantastika: More Thoughts on Conjuration
Contos:
- Oenophilia - An essay by Dr. W, as provided by Megan Vogel.
Destaques: 24 Maio 2013
--- É redundante chamar a atenção para o discurso do Gaiman, divertido e informativo como sempre, sobre a mutação da leitura para o digital. Mas o debate mais importante deste conjunto de artigos seria, naturalmente, o que se interroga sobre o idioma da Europa (que já houve, e que se chamava latim) e infelizmente partindo do pressuposto pouco contestado que terá de ser o inglês. Bom fim-de-semana.
Portugal
BD/HQ:
- Buck Rogers
- The Steam Engines of Oz
Livros:
- The Immortal Rules de Julie Kagawa
Miscelânea:
- Cronologia completa do Universo Winepunk
Videocast:
- Ler Não Basta - Ep. #4.2 - "Leitura Conjunta de Gone Girl"
Brasil
BD/HQ:
- Projeto colaborativo: HQ – Apagão – Vol. 1 – Cidade Sem Lei/Luz
Entrevista:
- Flávio Medeiros Jr.
Miscelânea:
- FC e Ciência
- Mas o que é isso, afinal? - Steampunk
- Meu amor é um sobrevivente – resultados para a coletânea
Mundo
Eventos:
- Eurocon 2013. A report de Tomas Cronholm
Revistas:
- Galaxy’s Edge Magazine n.º2, ed. Mike Resnick
Miscelânea:
- Neil Gaiman Speech London Book Fair Full Transcription
- English, Eurospeak or Europanto? Prisoners of the Eurobabel
Portugal
BD/HQ:
- Buck Rogers
- The Steam Engines of Oz
Livros:
- The Immortal Rules de Julie Kagawa
Miscelânea:
- Cronologia completa do Universo Winepunk
Videocast:
- Ler Não Basta - Ep. #4.2 - "Leitura Conjunta de Gone Girl"
Brasil
BD/HQ:
- Projeto colaborativo: HQ – Apagão – Vol. 1 – Cidade Sem Lei/Luz
Entrevista:
- Flávio Medeiros Jr.
Miscelânea:
- FC e Ciência
- Mas o que é isso, afinal? - Steampunk
- Meu amor é um sobrevivente – resultados para a coletânea
Mundo
Eventos:
- Eurocon 2013. A report de Tomas Cronholm
Revistas:
- Galaxy’s Edge Magazine n.º2, ed. Mike Resnick
Miscelânea:
- Neil Gaiman Speech London Book Fair Full Transcription
- English, Eurospeak or Europanto? Prisoners of the Eurobabel
Destaques: 23 Maio 2013
--- Uma ligeira incidência de artigos sobre o mundo sem pessoas. O que nos leva à grande questão: se cá não estivessemos, e se quem nos antecedeu (família, país) não tivesse existido, que falta faríamos ao mundo? Tenham um bom dia.
Portugal
Livros:
- Scarlet de Marissa Meyer (tradutor não indicado)
Miscelânea:
- Terry Pratchett: So much of what stands to reason doesn't stand to reason
Brasil
Artigos:
- Mundo sem gente
Divulgação:
- Glória Sombria de Roberto de Sousa Causo
Mercados:
- Regulamento da Antologia Espelhos do Mal - Homenagem a Charles Baudelaire. Até 20 de Agosto.
Mundo
Artigos:
- The Defining Science Fiction Books of the 1990s
- Cece N’est Pas Une Squid: What the Weird Learned from the Surreal
- Time & Space in Speculative Fiction
Entrevistas:
- Frank Haubold
- Owen King e Joe King
Livros:
- La Fin des livres de Albert Robida de Octave Uzanne
Miscelânea:
- A World Without People
Prémios:
- Candidatos ao Shirley Jackson 2012
- Clarke award: the rise of sci fi shows you can't judge a book by its genre
Portugal
Livros:
- Scarlet de Marissa Meyer (tradutor não indicado)
Miscelânea:
- Terry Pratchett: So much of what stands to reason doesn't stand to reason
Brasil
Artigos:
- Mundo sem gente
Divulgação:
- Glória Sombria de Roberto de Sousa Causo
Mercados:
- Regulamento da Antologia Espelhos do Mal - Homenagem a Charles Baudelaire. Até 20 de Agosto.
Mundo
Artigos:
- The Defining Science Fiction Books of the 1990s
- Cece N’est Pas Une Squid: What the Weird Learned from the Surreal
- Time & Space in Speculative Fiction
Entrevistas:
- Frank Haubold
- Owen King e Joe King
Livros:
- La Fin des livres de Albert Robida de Octave Uzanne
Miscelânea:
- A World Without People
Prémios:
- Candidatos ao Shirley Jackson 2012
- Clarke award: the rise of sci fi shows you can't judge a book by its genre
Destaques: 22 Maio 2013
--- A afirmação mais tocante na crítica a uma antologia romena de contos sobre zombies é a seguinte (ligeira correcção da versão inglesa proposta pelo Google Translate): "[An] anthology about zombies is therefore itself [like] a zombie living dead: a copy of pop literature [in a] country where there [is] no pop literature". Algo que, acredito, dirá muito aos leitores de Portugal e Brasil, enquanto culturas marginais face ao discurso central de uma literatura que não teve origem dentro das suas respectivas «casas». Quando se escreve com referência a obras e temas que não se encontram, maioritariamente, disponíveis no nosso idioma, estamos a alargar o leque da audiência ou estamos a afastar os que não percebem? Dito de outra forma: cabe aos autores do país introduzirem primeiramente o tema e suas preocupações-base aos seus leitores com textos simples antes de avançarem para formulações mais complexas (a «ver se pega», por assim dizer) ou é preferivel saltar esse passo e convidar logo os leitores à descoberta, mesmo que muitos se sintam alienados ou excluídos à partida? E até que ponto o audiovisual (cinema, TV, jogos) é um factor de ajuda para reduzir a estranheza?
Portugal
BD/HQ:
- Vários
Cinema:
- Ender's Game: Primeiras imagens do filme
Críticas (a) curtas:
- Vários
Livros:
- Maximum Ride – Adeus à Escola de James Patterson (tradução de António Costa Santos)
- Destinos Interrompidos de Lissa Price (tradução de Catarina F. Almeida)
- Reaper Man de Terry Pratchett
- A Guerra das Salamandras de Karel Capek (tradutor não indicado)
- A Noite de Todas as Almas de Deborah Harkness (tradutor não indicado)
Mundo
Livros:
- Zombii: Cartea Morților Vii, org. Mircea Pricăjan
- No Return de Zachary Jernigan
Portugal
BD/HQ:
- Vários
Cinema:
- Ender's Game: Primeiras imagens do filme
Críticas (a) curtas:
- Vários
Livros:
- Maximum Ride – Adeus à Escola de James Patterson (tradução de António Costa Santos)
- Destinos Interrompidos de Lissa Price (tradução de Catarina F. Almeida)
- Reaper Man de Terry Pratchett
- A Guerra das Salamandras de Karel Capek (tradutor não indicado)
- A Noite de Todas as Almas de Deborah Harkness (tradutor não indicado)
Mundo
Livros:
- Zombii: Cartea Morților Vii, org. Mircea Pricăjan
- No Return de Zachary Jernigan
Destaques: 21 Maio 2013
--- Um conjunto diversificado de textos, que inclui uma interessante abordagem sobre certos documentários sob a perspectiva da FC e a sinopse da vida breve de Caps Loco...
Portugal
Artigos:
- A ficção científica e as derivações por negação
Divulgação:
- Planeta: Novidades de Maio
Entrevistas:
- Pratchett
Livros
- Nómada de Meyer (tradutor não indicado)
- Doctor Who: The Eye of the Tyger de Paul McAuley
- A Magia dos Ventos de Bruno Martins Soares
Brasil
Artigos:
- Escrever pensando
Miscelânea:
- Blindados, Star Wars e o universo...
- Agenda: Libre!
- A Vida e os Tempos de Caps Loco
Mundo
Cinema:
- When the Alien Is Us: Science Fictional Documentaries
Livros:
- Empty Space de M. John Harrison
Prémios:
- Vencedor do Clarke 2013
Revistas:
- SQ Mag Edition 8
Miscelânea:
- Ansível 310
Portugal
Artigos:
- A ficção científica e as derivações por negação
Divulgação:
- Planeta: Novidades de Maio
Entrevistas:
- Pratchett
Livros
- Nómada de Meyer (tradutor não indicado)
- Doctor Who: The Eye of the Tyger de Paul McAuley
- A Magia dos Ventos de Bruno Martins Soares
Brasil
Artigos:
- Escrever pensando
Miscelânea:
- Blindados, Star Wars e o universo...
- Agenda: Libre!
- A Vida e os Tempos de Caps Loco
Mundo
Cinema:
- When the Alien Is Us: Science Fictional Documentaries
Livros:
- Empty Space de M. John Harrison
Prémios:
- Vencedor do Clarke 2013
Revistas:
- SQ Mag Edition 8
Miscelânea:
- Ansível 310
Destaques: 20 Maio 2013
--- Talvez o mais paradoxal dos textos de hoje seja a afirmação de Sarah Hoyt, autora portuguesa radicada nos Estados Unidos, que escreve ficções com base na história inglesa por ser mais vendável que a História de Portugal, o que contraria algumas afirmações de que o estrangeiro e o exótico seriam características distintivas para autores não anglo-saxónicos. Percepção pessoal ou realidade comercial?
Portugal
BD/HQ:
- Clockwerx de Tony Salvaggio, Jason Henderson, Jean-Baptiste Hostache
Cinema:
- Pacific Rim: Novo trailer
- A natureza e a civilização em Mononoke-hime
Críticas (a) curtas:
- contos de O Cavaleiro de Westeros & Outras Histórias de Martin (tradução de Jorge Candeias)
- A Expedição dos Mortos de Ana Sofia Casaca
Livros:
- A Lenda do Vento de Stephen King (tradução de Rosa Amorim)
- Cinder e Scarlet de Marissa Meyer
Perfil:
- Larry Niven
Brasil
Artigo:
- A importância da ficção científica
Divulgação:
- Meus Mundos de Marcelo Ribeiro - agora gratuito
Eventos:
- A II Odisseia de Literatura Fantástica
Mundo
Prémios:
- The 2013 Arthur C. Clarke Award Shortlist
- vencedores dos Ditmar 2013
Entrevista:
- Sarah A. Hoyt
Eventos
- Nuevos autores en el Festival Celsius
Portugal
BD/HQ:
- Clockwerx de Tony Salvaggio, Jason Henderson, Jean-Baptiste Hostache
Cinema:
- Pacific Rim: Novo trailer
- A natureza e a civilização em Mononoke-hime
Críticas (a) curtas:
- contos de O Cavaleiro de Westeros & Outras Histórias de Martin (tradução de Jorge Candeias)
- A Expedição dos Mortos de Ana Sofia Casaca
Livros:
- A Lenda do Vento de Stephen King (tradução de Rosa Amorim)
- Cinder e Scarlet de Marissa Meyer
Perfil:
- Larry Niven
Brasil
Artigo:
- A importância da ficção científica
Divulgação:
- Meus Mundos de Marcelo Ribeiro - agora gratuito
Eventos:
- A II Odisseia de Literatura Fantástica
Mundo
Prémios:
- The 2013 Arthur C. Clarke Award Shortlist
- vencedores dos Ditmar 2013
Entrevista:
- Sarah A. Hoyt
Eventos
- Nuevos autores en el Festival Celsius
Destaques: 17 Maio 2013
--- Mais um sortido de assuntos diversos. Destaque para a exposição histórico-científica em Lisboa, infelizmente sem visita virtual para interessados longínquos. Bom fim-de-semana.
Portugal
Críticas (a) curtas:
- Antologia Fénix 1
Eventos:
- Exposição 360º Ciência Descoberta na Gulbenkian Lisboa. Até Junho.
Jogos:
- Guildas, dragões e labirintos: a história de um pré-lançamento de Magic: the Gathering
Livros:
- Nas Trevas da Noite de Deborah Harkness (tradutor não indicado)
- O Diletante e a Quimera de Pedro Medina Ribeiro
Miscelânea:
- O que passa impunemente por "Ficção Científica" na imprensa
Perfil:
- Terry Pratchett
Brasil
Cinema:
- Uma história de amor e fúria
Divulgação:
- Dystopia, org. Romeu Martins
Livros:
- Fluam, minhas lágrimas, disse o policial, de PKD (tradução de Ludimila Hashimoto)
Mundo
Artigos:
- Technology isn't Magic: Why Clarke's Third Law always bugged me
- Time Travel Flow Chart Explains Use Of Time Travel In Movies
Portugal
Críticas (a) curtas:
- Antologia Fénix 1
Eventos:
- Exposição 360º Ciência Descoberta na Gulbenkian Lisboa. Até Junho.
Jogos:
- Guildas, dragões e labirintos: a história de um pré-lançamento de Magic: the Gathering
Livros:
- Nas Trevas da Noite de Deborah Harkness (tradutor não indicado)
- O Diletante e a Quimera de Pedro Medina Ribeiro
Miscelânea:
- O que passa impunemente por "Ficção Científica" na imprensa
Perfil:
- Terry Pratchett
Brasil
Cinema:
- Uma história de amor e fúria
Divulgação:
- Dystopia, org. Romeu Martins
Livros:
- Fluam, minhas lágrimas, disse o policial, de PKD (tradução de Ludimila Hashimoto)
Mundo
Artigos:
- Technology isn't Magic: Why Clarke's Third Law always bugged me
- Time Travel Flow Chart Explains Use Of Time Travel In Movies
Destaques: 16 Maio 2013
--- Na entrevista ao editor Adriano Piazzi, a determinado ponto o entrevistador pergunta: "A gente repara que a maior parte das grandes obras do segmento é de língua inglesa. Alguma explicação?" ao que Adriano responde: "A literatura de ficção científica está diretamente ligada à importância que o país dá à ciência", o que traduz uma visão bastante clássica mas talvez incompleta da questão. Aproveitaria a definição para propor outra, complementar: a literatura de FC está directamente ligada à crença de que conseguimos construir, determinar ou no mínimo influenciar o nosso futuro pelo uso, hoje (e o "hoje" é importante), de tecnologia e conhecimento científico. Por outras palavras, construir visões de futuros credíveis, algo que parece ter entrado em crise no virar do milénio. Deste modo, ainda que ideias de possíveis viagens espaciais e contacto com habitantes de outros mundos surjam ao longo da literatura clássica, é só com o aparecimento das utopias que nasce a percepção de que a sociedade (perfeita) é algo que se edifica e não requer intervenção divina (e também explica o relativo desinteresse pela FC produzida internamente - de que tantos autores e criadores que queixam - em países na periferia da investigação científica, como Portugal e Brasil, como uma descrença cultural na autonomia destes países em conseguirem impor, a si mesmos e no panorama internacional, uma visão de futuro própria) - o que liga com outra percepção incompleta do artigo que tenta explicar as raízes da FC. Para eventual debate.
Portugal
BD/HQ:
- Vários
- Vários
- As Incríveis Aventuras de Dog Mendonça e Pizzaboy
Contos:
- Mau Feitio de José Eduardo Lopes
Jogos:
- Entrevista a Konrad Tomaszkiewicz
Livros:
- Nómada de Stephenie Meyer
- A Cidade dos Ossos de Cassandra Clare
Miscelânea:
- Os meus textos no Simetria
- Winepunk: Thread de ideias e worldbuilding
Brasil
Artigos:
- Repossession Man
- Por que publicar os clássicos?
- Uma introdução às raízes da ficção científica
- FC entre as recomendações de romances modernos brasileiros
Livros:
- Os dias da peste de Fábio Fernandes
Mundo
Prémios:
- Candidatos ao Sir Julius Vogel - 2013
Miscelânea:
- Episódio-piloto de Borealis
Portugal
BD/HQ:
- Vários
- Vários
- As Incríveis Aventuras de Dog Mendonça e Pizzaboy
Contos:
- Mau Feitio de José Eduardo Lopes
Jogos:
- Entrevista a Konrad Tomaszkiewicz
Livros:
- Nómada de Stephenie Meyer
- A Cidade dos Ossos de Cassandra Clare
Miscelânea:
- Os meus textos no Simetria
- Winepunk: Thread de ideias e worldbuilding
Brasil
Artigos:
- Repossession Man
- Por que publicar os clássicos?
- Uma introdução às raízes da ficção científica
- FC entre as recomendações de romances modernos brasileiros
Livros:
- Os dias da peste de Fábio Fernandes
Mundo
Prémios:
- Candidatos ao Sir Julius Vogel - 2013
Miscelânea:
- Episódio-piloto de Borealis
Destaques: 15 Maio 2013
--- Mais um sortido de leituras. Chamada de atenção para o livro de Lorde Dunsany, já disponivel online.
Portugal
BD/HQ:
- Vários
Divulgação:
- Improbabilidades de Tempo Chuvoso 2012/2013, org. Jorge Candeias
- The Long War: Capa e lançamento
Livros:
- A Clockwork Orange de Burgess
- A Guardiã da Espada de Bruno Martins Soares
Miscelânea:
- Alquimia + Conversa com Deus (sem AO90)
Brasil
Artigos:
- 5 clássicos para descobrir a ficção científica
Eventos:
- Hiperespaço faz 30 anos
Livros:
- O Baronato de Shoa – A Canção do Silêncio de José Roberto Vieira
Mundo
Livros:
- The Gods of Pegana de Lorde Dunsany
Portugal
BD/HQ:
- Vários
Divulgação:
- Improbabilidades de Tempo Chuvoso 2012/2013, org. Jorge Candeias
- The Long War: Capa e lançamento
Livros:
- A Clockwork Orange de Burgess
- A Guardiã da Espada de Bruno Martins Soares
Miscelânea:
- Alquimia + Conversa com Deus (sem AO90)
Brasil
Artigos:
- 5 clássicos para descobrir a ficção científica
Eventos:
- Hiperespaço faz 30 anos
Livros:
- O Baronato de Shoa – A Canção do Silêncio de José Roberto Vieira
Mundo
Livros:
- The Gods of Pegana de Lorde Dunsany
Destaques: 14 Maio 2013
--- Um conjunto discreto de hiperligações. Boa terça-feira.
Portugal
BD/HQ:
- Zero Absolu de Christophe Bec e Richard Marazano
Cinema:
- Oblivion: A premissa (e o argumento) de Terra devastada
Miscelânea:
- sobre o prémio Argos
Brasil
Artigo:
- Monteiro Lobato e Mark Twain
Entrevista:
- Cirilo S. Lemos
Livros:
- Feios de Scott Westerfeld (tradutor não indicado)
Mundo
Conto:
- Sing de Karin Tidbeck
Portugal
BD/HQ:
- Zero Absolu de Christophe Bec e Richard Marazano
Cinema:
- Oblivion: A premissa (e o argumento) de Terra devastada
Miscelânea:
- sobre o prémio Argos
Brasil
Artigo:
- Monteiro Lobato e Mark Twain
Entrevista:
- Cirilo S. Lemos
Livros:
- Feios de Scott Westerfeld (tradutor não indicado)
Mundo
Conto:
- Sing de Karin Tidbeck
Destaques: 13 Maio 2013
--- Entre críticas e artigo, existe uma viagem ao passado (anos 70, mais coisa menos coisa) em cada uma das secções da lista de hoje. Para descobrir.
Portugal
Críticas (a) curtas:
- Z de Manuel Alves
- Várias
Livros:
- Delírio de Lauren DeStefano (tradução de Nuno Daun e Lorena)
- A Vingança do Astronauta de Louis G. Milk (tradutor não indicado)
- A Laranja Mecânica de Anthony Burgess (tradutor não indicado)
- The Dueling Machine de Ben Bova
Miscelânea:
- Uma minúscula janelinha sobre um grande território
- Winepunk
- Mirrorshades 2.0
- Filmes de papel
TV:
- Defiance: Uma estreia imperfeita, mas promissora
Brasil
Artigo:
- A Ficção Científica no Brasil (Revistas e Editoras) - 1974
- Segunda Odisseia de Literatura Fantástica - Porto Alegre 2013
BD/HQ:
- QI 120
Mundo
Entrevistas:
- Professor Dr.George Slusser
Livros:
- Apostle of Immortality de Oles Berdnyk
Miscelânea:
- The Man in the High Castle - Mapa
- The Martian Chroniclers
Prémios:
- Candidatos aos Scribe 2013
- Candidatos aos Eisner 2013
Destaques: 10 Maio 2013
--- O artigo da secção Mundo sobre o futuro da FC é um bom exemplo de como apresentar uma opinião apressada e mal fundamentada, talvez com o único propósito de criar discussão ou cumprir um prazo de entrega. Onde estão as ligações entre os textos? Onde está o comentário sobre a evolução de cada autor e de que modo convergiram no que o cronista considera serem traços comuns? Onde se traça a fronteira e quem mora nela? Como se pode constatar (o artigo surge num site jornalístico), não foram os blogues a criar este tipo de critica literária (a ausente), embora a possam ter potenciado. Bom fim-de-semana.
Portugal
BD/HQ:
- Vários
- David Soares anuncia nova BD: Sepulturas dos Pais
Críticas (a) curtas:
- The Variable Man, Paycheck, The Adjustment Team de PKD
Livros:
- Duna de Frank Herbert (tradução de Jorge Candeias)
- A Rapariga Que Roubava Livros de Markus Zusak
- Lisboa no Ano 2000, org. João Barreiros
- Não Te Quero Matar de Dan Wells (tradução de Raquel Dutra Lopes)
- A Saga da Humanoinsurreição de Lúcia Vaz Gomes
Brasil
Anúncio:
- Aceitam-se participações para Concurso Literário Caminhos do Fantástico 2013, até 15 de Junho de 2013
Mundo
Artigo:
- The new future of sci-fi
Revistas:
- Anthology of European Speculative Fiction, org. Cristian Tamas e Roberto Mendes
Portugal
BD/HQ:
- Vários
- David Soares anuncia nova BD: Sepulturas dos Pais
Críticas (a) curtas:
- The Variable Man, Paycheck, The Adjustment Team de PKD
Livros:
- Duna de Frank Herbert (tradução de Jorge Candeias)
- A Rapariga Que Roubava Livros de Markus Zusak
- Lisboa no Ano 2000, org. João Barreiros
- Não Te Quero Matar de Dan Wells (tradução de Raquel Dutra Lopes)
- A Saga da Humanoinsurreição de Lúcia Vaz Gomes
Brasil
Anúncio:
- Aceitam-se participações para Concurso Literário Caminhos do Fantástico 2013, até 15 de Junho de 2013
Mundo
Artigo:
- The new future of sci-fi
Revistas:
- Anthology of European Speculative Fiction, org. Cristian Tamas e Roberto Mendes
Destaques: 9 Maio 2013
--- A meio da critica abaixo sobre a antologia "Steampunk", Artur Coelho afirma o seguinte: "o intrigante surge nas linhas cruzadas, nas influências estéticas de diferentes géneros que colidem em contos que despertam a atenção pela inventividade, estranheza ou elegante metáfora sobre os tempos contemporâneos." Diria que não há frase mais apropriada para servir de panaceia ao problema da exaustão debatido num artigo internacionais na secção Mundo. Quando tudo parece igual, inverta-se o sentido. Baralhar e voltar a dar. Já não basta juntar água ao preparado instantâneo. E, contudo, o fenómeno da auto-edição facilitada parece servir de adubo a textos de fraca reflexão temática que se limitam a "inspirar-se" em enredos e temas remastigados. Afinal, progredimos ou regredimos?
Portugal
Anúncios:
- antologia Winepunk aceita contos para apreciação até 30 de Julho.
Cinema:
- Servir para além do dever (e da morte) em R.I.P.D.
Jogos:
- The Walking Dead: O triunfo narrativo da Telltale Games
Livros:
- Steampunk, org. Vandermeers
- O Cavaleiro de Westeros & Outras Histórias de George R. R. Martin (tradução de Jorge Candeias)
- A Passagem – Volume II de Justin Cronin (tradução de Miguel Romeira)
- Duna de Frank Herbert (tradução de Jorge Candeias)
Mundo
Artigos:
- Exhaustion Is An Opportunity To Gather Your Wits And Strength
Miscelânea:
- The fulness of time
- The Aesthetics, Structure, and Themes of Noir Speculative Fiction
- Andreï Valentinov - Les Volontaires de Chelkel
Revistas:
- Expanded Horizons - Abril
Portugal
Anúncios:
- antologia Winepunk aceita contos para apreciação até 30 de Julho.
Cinema:
- Servir para além do dever (e da morte) em R.I.P.D.
Jogos:
- The Walking Dead: O triunfo narrativo da Telltale Games
Livros:
- Steampunk, org. Vandermeers
- O Cavaleiro de Westeros & Outras Histórias de George R. R. Martin (tradução de Jorge Candeias)
- A Passagem – Volume II de Justin Cronin (tradução de Miguel Romeira)
- Duna de Frank Herbert (tradução de Jorge Candeias)
Mundo
Artigos:
- Exhaustion Is An Opportunity To Gather Your Wits And Strength
Miscelânea:
- The fulness of time
- The Aesthetics, Structure, and Themes of Noir Speculative Fiction
- Andreï Valentinov - Les Volontaires de Chelkel
Revistas:
- Expanded Horizons - Abril
Destaques: 8 Maio 2013
--- Discussão internacional sobre a visibilidade da mulher no género, predominantemente masculino, do Fantástico. Aplica-se a Portugal e ao Brasil?
Portugal
Artigo:
- Worldbuilding e prequelas em Star Wars e na Terra Média
BD/HQ:
- The Return of the Dapper Men de Jim McCann e Janet Lee
Perfil:
- PKD
TV:
- Helix: Primeiro teaser
Brasil
Críticas (a) curtas:
- Erótica Fantástica, org. Gerson Lodi-Ribeiro
Livros:
- Matadouro 5 de Vonnegut
Miscelânea:
- Livros clandestinos
- Megalon 21, org. Marcello Simão Branco e Renato Rosatti
Mundo
Artigos:
- Who are Your Favorite Women in Genre?
- Women on Top of the SF&F World
Entrevista:
- Robert Silverberg
Livros:
- Trafalgar de Angélica Gorodischer
- Tales of Men and Ghosts de Edith Wharton
- Fantasmagoria, org. Dario Vilas
TV:
- BBC to Adapt ‘Jonathan Strange & Mr. Norrell’ as Mini-Series
Portugal
Artigo:
- Worldbuilding e prequelas em Star Wars e na Terra Média
BD/HQ:
- The Return of the Dapper Men de Jim McCann e Janet Lee
Perfil:
- PKD
TV:
- Helix: Primeiro teaser
Brasil
Críticas (a) curtas:
- Erótica Fantástica, org. Gerson Lodi-Ribeiro
Livros:
- Matadouro 5 de Vonnegut
Miscelânea:
- Livros clandestinos
- Megalon 21, org. Marcello Simão Branco e Renato Rosatti
Mundo
Artigos:
- Who are Your Favorite Women in Genre?
- Women on Top of the SF&F World
Entrevista:
- Robert Silverberg
Livros:
- Trafalgar de Angélica Gorodischer
- Tales of Men and Ghosts de Edith Wharton
- Fantasmagoria, org. Dario Vilas
TV:
- BBC to Adapt ‘Jonathan Strange & Mr. Norrell’ as Mini-Series
Destaques: 7 Maio 2013
--- Vão surgindo artigos que se propõem explicar «O que é...» (steampunk, ciberpunk...) mas que raramente questionam o fundamental destes debates literários e deixam sempre um sabor a incompletitude. Aproveitem as caixas de comentários e digam de vossa justiça: o que é, para vocês, o fenómeno «punk», em termos gerais, na literatura do Fantástico?
Portugal
BD/HQ:
- Vários
Cinema:
- Moon e o elogio à simplicidade
Críticas (a) curtas:
- Crónicas de Amarílis de Sara Farinha
Livros:
- Floresta Mecânica de Robison Wells (tradução de Catarina F. Almeida)
- Lisboa no ano 2000, org. João Barreiros
Perfil:
- Stanislaw Lem
Brasil
Artigos:
- Executivos zumbis
- Narrativas tecnológicas
- Ciberpunk, biopunk, mannerpunk, splatterpunk, steampunk, pós-ciberpunk…
- O que é SteamPunk?
Conto:
- O Amor de Wallace de Edgard Santos
- O horizonte de eventos de cada bit de Rober Pinheiro
Eventos:
- 2ª Odisseia de Literatura Fantástica de Porto Alegre
Mundo
Áudio:
- Episode 8: “Porter of Baghdad Part III” Second Kalandar’s Tale
Artigos:
- François Schuiten: Architect of the Fantastic
- Rosny Aîné, La Guerre du feu
Livros:
- The Hydrogen Sonata de Iain M. Banks
Portugal
BD/HQ:
- Vários
Cinema:
- Moon e o elogio à simplicidade
Críticas (a) curtas:
- Crónicas de Amarílis de Sara Farinha
Livros:
- Floresta Mecânica de Robison Wells (tradução de Catarina F. Almeida)
- Lisboa no ano 2000, org. João Barreiros
Perfil:
- Stanislaw Lem
Brasil
Artigos:
- Executivos zumbis
- Narrativas tecnológicas
- Ciberpunk, biopunk, mannerpunk, splatterpunk, steampunk, pós-ciberpunk…
- O que é SteamPunk?
Conto:
- O Amor de Wallace de Edgard Santos
- O horizonte de eventos de cada bit de Rober Pinheiro
Eventos:
- 2ª Odisseia de Literatura Fantástica de Porto Alegre
Mundo
Áudio:
- Episode 8: “Porter of Baghdad Part III” Second Kalandar’s Tale
Artigos:
- François Schuiten: Architect of the Fantastic
- Rosny Aîné, La Guerre du feu
Livros:
- The Hydrogen Sonata de Iain M. Banks
Destaques: 6 Maio 2013
--- Do manancial de hoje, a notícia de destaque será sem dúvida o surgimento de uma nova proposta editorial portuguesa, alargada ao mundo lusófono (segundo indicações da editora, está por enquanto virada para Portugal). Votos de sucesso e que traga bons livros de Fantástico escritos na nossa língua. E um desejo particular deste blogue: que consiga unir as literaturas em português dos vários continentes que custos de transporte e direitos alfandegários (por que será o acesso, e não o desconhecimento, o principal motivo nesta era global) indecorosamente separam.
Portugal
BD/HQ:
- A Vida aos Quadradinhos - Março
- BD Portuguesa trilha novos caminhos
- Tertúlia BD
Cinema:
- The Hunger Games: Catching Fire - Primeiro trailer divulgado
Críticas (a) curtas:
- Fénix 2
- Ficções
Livros:
- A Laranja Mecânica de Anthony Burgess (tradução de José Luandino Vieira)
Miscelânea:
- nasce uma nova editora: Divergência
Prémios:
- Vencedores da Eurocon 2013
- Em organização: Prémios Profissionais de BD
Brasil
Críticas (a) curtas:
- Steampunk: Histórias de um passado extraordinário, org. Gianpaolo Celli
Livros:
- A Morte da Luz, de George R. R. Martin
- A Terceira Expedição, de Daniel Fresnot
Mundo
Artigos:
- In a Generation, the World Will Be Unrecognizable
- The Eaton Journal of Archival Research in Science Fiction - 1.1
Portugal
BD/HQ:
- A Vida aos Quadradinhos - Março
- BD Portuguesa trilha novos caminhos
- Tertúlia BD
Cinema:
- The Hunger Games: Catching Fire - Primeiro trailer divulgado
Críticas (a) curtas:
- Fénix 2
- Ficções
Livros:
- A Laranja Mecânica de Anthony Burgess (tradução de José Luandino Vieira)
Miscelânea:
- nasce uma nova editora: Divergência
Prémios:
- Vencedores da Eurocon 2013
- Em organização: Prémios Profissionais de BD
Brasil
Críticas (a) curtas:
- Steampunk: Histórias de um passado extraordinário, org. Gianpaolo Celli
Livros:
- A Morte da Luz, de George R. R. Martin
- A Terceira Expedição, de Daniel Fresnot
Mundo
Artigos:
- In a Generation, the World Will Be Unrecognizable
- The Eaton Journal of Archival Research in Science Fiction - 1.1
Destaques: 3 Maio 2013
--- Muito a comentar, hoje: mais uma referência a Kornbluth nos últimos dias, um autor que, embora desaparecido há muito, parece ter uma obra ainda relevante na actualidade (a sátira tem destas coisas). A presença de uma portuguesa em terras brasileiras sem ter passado pela publicação nacional (a internet e as novas forças da edição têm destas coisas). Uma antologia online de inéditos portugueses, o que se está a tornar cada vez mais comum (as forças da crise, mas também da resistência ao silêncio, têm destas coisas). Um curto mas interessante artigo sobre a Barbarella e a minha sequência preferida do Blade Runner (evocações míticas de mulheres e serpentes têm destas coisas). E as visões de Frank Paul sobre um futuro que jamais será, cada qual despertando lembranças e sugestões de histórias (lidar há muito tempo com o género tem realmente coisas como esta).
Portugal
Críticas (a) curtas:
- Youth de Isaac Asimov
Divulgação:
- Antologia Fénix - Vol I
Livros:
- Contos Assombrosos de Steven Bauer (tradutor não indicado)
Perfil:
- Bruce Sterling
Brasil
Artigos:
- A Morte de Barbarella
Divulgação:
- O Nalladigua de Simone Saueressig
- Novidades das séries As Lições do Matador e Shiroma, Matadora Ciborgue
- Editora Escala lança 'Viagem ao Centro da Terra' adaptada para crianças
Livros:
- The Marching Morons, de C. M. Kornbluth
- A Morte é uma Serial Killer de Valentina Silva Ferreira
Mundo
Arte:
- Frank R. Paul (2) Alien Visions
Artigo:
- The Real Reason Why Science Fiction Westerns Are Such a Hard Sell
Portugal
Críticas (a) curtas:
- Youth de Isaac Asimov
Divulgação:
- Antologia Fénix - Vol I
Livros:
- Contos Assombrosos de Steven Bauer (tradutor não indicado)
Perfil:
- Bruce Sterling
Brasil
Artigos:
- A Morte de Barbarella
Divulgação:
- O Nalladigua de Simone Saueressig
- Novidades das séries As Lições do Matador e Shiroma, Matadora Ciborgue
- Editora Escala lança 'Viagem ao Centro da Terra' adaptada para crianças
Livros:
- The Marching Morons, de C. M. Kornbluth
- A Morte é uma Serial Killer de Valentina Silva Ferreira
Mundo
Arte:
- Frank R. Paul (2) Alien Visions
Artigo:
- The Real Reason Why Science Fiction Westerns Are Such a Hard Sell
Destaques: 2 Maio 2013
--- Duas sátiras em formato de conto: sobre o país (Portugal) e sobre a humanidade (Brasil). Também são duas distopias. Será o futuro tão pouco promissor?
Portugal
BD/HQ:
- Vários
- Vários
Contos:
- Reunião do Confusofin de João Ventura
Livros:
- The Space Merchants de Pohl e Kornbluth
- Divergente de Veronica Roth (tradutor não indicado)
- Matched de Ally Condie
- Beyond lies the wub de Philip K. Dick
Miscelânea:
- Passatempo e oportunidades Steampunk
Brasil
Contos:
- Os Ratos de Luciano Silva Vieira
Mundo
Miscelânea:
- Asimov, de Camp and Heinlein at the Naval Aviation Experimental Station
- Beautiful user interfaces of the future, according to science fiction
Videocast:
- conversa entre Scalzi e Hill
Portugal
BD/HQ:
- Vários
- Vários
Contos:
- Reunião do Confusofin de João Ventura
Livros:
- The Space Merchants de Pohl e Kornbluth
- Divergente de Veronica Roth (tradutor não indicado)
- Matched de Ally Condie
- Beyond lies the wub de Philip K. Dick
Miscelânea:
- Passatempo e oportunidades Steampunk
Brasil
Contos:
- Os Ratos de Luciano Silva Vieira
Mundo
Miscelânea:
- Asimov, de Camp and Heinlein at the Naval Aviation Experimental Station
- Beautiful user interfaces of the future, according to science fiction
Videocast:
- conversa entre Scalzi e Hill
Subscrever:
Mensagens (Atom)